SAPA
lundi 30 juillet 2012
SAPA - BAC HA- CAN CAU
La nuit chez Olivier apres un bon repas est trop courte, il pleut au matin et tout est humide! Petite descente boueuse et raide... púis le soleil et des cigales qui font un bruit de scierie impressionnant, et des papillons partout! ( máis pas moyen d'en photographier un). Púis une petite balade á moto pour rejoindre le Friendly et nos sacs (chouette d'aller aussi vite).
Le bus pour Lao Cai puis Bac Ha est payé (100000vnd) mais nous tardons á partir (pour remplir le bus!) Finalement nous ratons le bus régulier de 12h et vu l'attente pour le prochain (15h), le soleil qui tape et l'etat du bus, nous decidons de prendre un taxi negocié á 800000vnd (200 chacun).
A Bac Ha Victor nous attend au Nga Ngan 2, et le soir nous invite á une fondue vietnamienne luxueuse. La ville n'a pas vraiment de charme et l'hotel est en rèfection, mais nous passons une bonne nuit de récup.
Le lendemain, départ á 8h30 pour le marché de Can Cau...
Un bus rempli de paquets divers (ce sera pire au retour!) vrai service public de transports...il prend des paquets, en dépose, son toit est peuplé de poules...
Le marché ou se retrouvent les Hmongs fleurs est un vrai depaysement!
Le soir, Minh, notre chaufeur nous rejoint et ce sera le départ pour Dong Van.
 |
| A Bac Ha il y a |
 |
| une pagode |
 |
| Uncle Ho... |
 |
| Une fondue floue... |
 |
| Des équilibristes... |
 |
| Comme d'hab des femmes qui bossent... |
 |
| un coiffeur dans la rue... |
 |
| une grande rue... |
 |
| Les fils et les pubs habituels devant les belles maisons! |
dimanche 29 juillet 2012
Hanoi (3), SÂPA
Trop de choses á raconter, surtout que dans le nord aucune connexion.... et que ce clavier de l'hotel c'ést tout un poeme :(((( 1h pỏur taper3 lignes
Passer un jour a Hanoi en rentrant de Tam Coc cela vous met les nẻrfs en pelotte, klaxons, circulation...Pourtant le dimanche c'ést sểrenite:
Vẻro et Seb sont lá vérs 16h et en tãxi nous allons a la gảre, pour prendre á 21h50 le train pour SAPA
le lendemain á la gare de Lao Cai, panique, un millier de táxi , táxi, autobus, go to Sapa... 100.000 vnd au lieu dés 50 000 du bús ordinaire qui ést deja parti... et nous voila dans une petite bombe sủr roues (pás regarder la route!)
SÂPA, petite resemblance avec la Suisse ou lé Pyrẻnnees, petit dejeuner au Friendly Hotel ou nous laisserons nós sacs, Olivier ést la et il nous laisse entre les mains dés guides Dáo pour le treck.
Adorables guides, merveilles de guides, máis Mamma Mia, quelle pente, quelle fatigue! Bon gre mal gre, je lés ai manges més 13km...
et pás de phôto de chez Olivier (trés rudimentaire!) trop fatiguees
Pảr contre, bain tres chaud aux plantes dáns un tonneau, remede contre lés courbatures...
Passer un jour a Hanoi en rentrant de Tam Coc cela vous met les nẻrfs en pelotte, klaxons, circulation...Pourtant le dimanche c'ést sểrenite:
le lendemain á la gare de Lao Cai, panique, un millier de táxi , táxi, autobus, go to Sapa... 100.000 vnd au lieu dés 50 000 du bús ordinaire qui ést deja parti... et nous voila dans une petite bombe sủr roues (pás regarder la route!)
SÂPA, petite resemblance avec la Suisse ou lé Pyrẻnnees, petit dejeuner au Friendly Hotel ou nous laisserons nós sacs, Olivier ést la et il nous laisse entre les mains dés guides Dáo pour le treck.
Adorables guides, merveilles de guides, máis Mamma Mia, quelle pente, quelle fatigue! Bon gre mal gre, je lés ai manges més 13km...
et pás de phôto de chez Olivier (trés rudimentaire!) trop fatiguees
Pảr contre, bain tres chaud aux plantes dáns un tonneau, remede contre lés courbatures...
 |
| Dés rizieres a etages |
 |
| My sister, 56 ans MAE |
 |
| Fil tisses púis lies |
 |
| Nous avons aussi vu comment se prepare l'indigo dés tissus |
 |
| PHAM, notre belle guide |
dimanche 15 juillet 2012
Photos de la region de Ninh Binh
 |
| A l'ombre tout le monde |
 |
| Rentrer les vaches |
 | ||
A Tam Coc (avec les pieds!)
|
 |
3 grottes
|
 |
Filets pour la peche en riziere
|
 |
| Faire secher le riz |
 |
| Jour de marche (poisson) |
 |
| Et repiquer la... |
 |
| Et la....immense tache, 2 fois par an |
 |
Lotus, mes amours
|
  |
Petit bout de paradis! |
Ninh Binh
Voila, nouvelle étape, j'ecris de chez la belle Loan, et encore des peripeties informatiques :))))) cette fois ci j'écris sans voir le blog ni pouvoir répondre aux messages, et vous avez vu, les ( ) sont de retour, comme elle est belle la vie!!! Et comme je ne peux repondre aux messages, ni en laisser sur ton blog, jojo, OUI HALONG c'est MERVEILLEUX et franchement, les touristes c'etait pffuit, rien rien rien à coté de la tour Eiffel, du Mont St Michel... peut être parce que nous sommes partis le lundi matin et peut être aussi parce que nous ne sommes pas en plein boum touristique (+ il faut dire que chaud chaud!)
Ninh Binh donc...
Nous avions 5 - 6 j à passer avant le nord, plutôt que de cavaler entre Hue et Hoi An, j'ai préféré venir ici, à la campagne, en fait voir Tam Coc, la baie terrestre.
Pour y arriver, nous avons pris le train a la gare de Hanoi (70.000vnd pour des sièges durs et wagon clim) calme au départ, tout le monde très simple et amical (presque trop!) mais à Nam Binh, c'est la grande folie, un monde impressionnant avec des paquets parfois lourds et impressionnants ( des sacs de riz, des énormes bouquets de lotus...) nous sommes un peux surpris par les petites chaises en plastique que portent certains, l'explication: pas assez de place pour tout le monde alors la chaise se pose dans l'allée et son proprietaire peut voyager assis...
J'ai ete surprise par le calme, le flegme meme des controleurs ( qui ont bien rigolé en nous voyant arriver a la gare!)
Descendus à Ninh Binh, tout le monde connait l'hotel de LoAn
Si vous passez par ici, il faut absolument passer quelques jours dans ce paradis de calme qu'est sa *maison* elle parle francais et est adorable. Il y a aussi Martine, qui la seconde et nous indique les balades a faire.
A 1km l'embarcadere et l'on part pour 1h30 de promenade au milieu d'un paysage de gros blocs, en suivant la riviere, chapeaux oblgatoires pour nous et parapluie pour le rameur, le soleil cogne meme a 8h!
beaucoup de rameurs, dont le notre, rament avec les pieds...
La pagode de Bich Dong, elle aussi, est toute proche; la vue qui embrasse toute la region se merite par une ascension perilleuse grâce à des marches tres hautes...meme si je montais tranquillement à mon rythme, j'ai transpiré toute l'eau de mon corps!
Enfin je ne me plaindrai pas, lorsque l'on voit les femmes dans les champs (c'est la periode de repiquage du riz pour la 2eme recolte) en plein soleil toute la journée, ca force le repect et impose la réserve...
Ici nous restons jusqu'au 17, ensuite c'est a nouveau Hanoi (et le bruit!!)
do, nun, fotojn (et maintenant, les photos, pour les non russophones!)
(en fait je publie sans les photos, je les mets dans un autre message tant bug bug risque de me faire tout perdre.....)
Ninh Binh donc...
Nous avions 5 - 6 j à passer avant le nord, plutôt que de cavaler entre Hue et Hoi An, j'ai préféré venir ici, à la campagne, en fait voir Tam Coc, la baie terrestre.
Pour y arriver, nous avons pris le train a la gare de Hanoi (70.000vnd pour des sièges durs et wagon clim) calme au départ, tout le monde très simple et amical (presque trop!) mais à Nam Binh, c'est la grande folie, un monde impressionnant avec des paquets parfois lourds et impressionnants ( des sacs de riz, des énormes bouquets de lotus...) nous sommes un peux surpris par les petites chaises en plastique que portent certains, l'explication: pas assez de place pour tout le monde alors la chaise se pose dans l'allée et son proprietaire peut voyager assis...
J'ai ete surprise par le calme, le flegme meme des controleurs ( qui ont bien rigolé en nous voyant arriver a la gare!)
Descendus à Ninh Binh, tout le monde connait l'hotel de LoAn
Si vous passez par ici, il faut absolument passer quelques jours dans ce paradis de calme qu'est sa *maison* elle parle francais et est adorable. Il y a aussi Martine, qui la seconde et nous indique les balades a faire.
A 1km l'embarcadere et l'on part pour 1h30 de promenade au milieu d'un paysage de gros blocs, en suivant la riviere, chapeaux oblgatoires pour nous et parapluie pour le rameur, le soleil cogne meme a 8h!
beaucoup de rameurs, dont le notre, rament avec les pieds...
La pagode de Bich Dong, elle aussi, est toute proche; la vue qui embrasse toute la region se merite par une ascension perilleuse grâce à des marches tres hautes...meme si je montais tranquillement à mon rythme, j'ai transpiré toute l'eau de mon corps!
Enfin je ne me plaindrai pas, lorsque l'on voit les femmes dans les champs (c'est la periode de repiquage du riz pour la 2eme recolte) en plein soleil toute la journée, ca force le repect et impose la réserve...
Ici nous restons jusqu'au 17, ensuite c'est a nouveau Hanoi (et le bruit!!)
do, nun, fotojn (et maintenant, les photos, pour les non russophones!)
(en fait je publie sans les photos, je les mets dans un autre message tant bug bug risque de me faire tout perdre.....)
vendredi 13 juillet 2012
Halong!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Allez autant le dire tout de suite, tant pis si c"est bateau, pas de mot assez fort pour decrire ce que j ai vu! tiens ici plus de parenthese, plus d apostrophe... allez ,vous allez faire avec, lol
Le premier jour un car vient nous chercher pour nous conduire à Halong, tous les guides et les forums parlent de l’afflux touristique, hé bien ce lundi c’était bien loin de ce qui se passe au Mont St Michel.
Les 24 que nous sommes sont séparés en 2 groupes et sont sur 2 bateaux; pour nous y conduire un autre plus rustique et nous y voilà,et nous avons eu la chance d avoir un temps superbe pendant 3 jours...
Notre guide Dat est étudiant, je l appelle speedy Dat parce qu il parle l anglais à une vitesse surprenante, pour les chiffres tous le monde se regarde: thirty, thirteen, fifty????? mais il est vraiment adorable
le premier jour plutot l apres midi puisque nous sommes arrives à 13h c est repas à bord, puis attribution des cabines et vogue le bateau
Visite d une grotte, Oups son nom.....
ensuite Kayaking sur la baie, puis baignade dans une eau chaude tres salee, les garçons sautent du haut du pont, je suis plus prudente... pour la planche cette eau est geniale, et il fait tres chaud, c est tout bon
Le sens du commerce des vietnamiens est tellement developpe que meme lorsque nous sommes dans l eau une barque s approche pour nous vendre de la red gelly * ah oui, au fait, ici c est tout anglais, les jeunes du groupe, le guide, sur les sites,...*
Le soir est merveilleux, il y a plus d etoiles dans le ciel que j en ai jamais vu!
Le lendemain: visite de l ile de Cat Ba, pour ceux qui sont allés à la Reunion, c est Mafate puissance 10!
par contre la surprise du jour, c est la grimpette en haut de la montagne... sans assez d eau et en tongs....... dur dur! Le lendemain mes cuisses s en souviendront!
Un vietnamien, agile comme un singe, est notre guide; il nous ventile au passage avec son eventail, monte à une vitesse phenomenale, il m aide parfois * les marches sont tres tres hautes* et me dit " mama photo" tout le temps.
L' apres midi nous allons à Monkey Island petit paradis et paillottes sur la plage, nous y passerons la nuit
le lendemain dejeuner 7 heures et retour
J en passe et j en oublie alors les photos vous y emmenent....
pendant 3 jours nous avons vecu hors du temps, le retour à Ha noi est un peu rude mais Tung est là qui nous accueille, toujours chalereux
Et le lendemain c est Ninh Bin, en train, et un sejour de 5 jours chez la belle Loan * d ou j ecris* , une autre histoire...
Le premier jour un car vient nous chercher pour nous conduire à Halong, tous les guides et les forums parlent de l’afflux touristique, hé bien ce lundi c’était bien loin de ce qui se passe au Mont St Michel.
Les 24 que nous sommes sont séparés en 2 groupes et sont sur 2 bateaux; pour nous y conduire un autre plus rustique et nous y voilà,et nous avons eu la chance d avoir un temps superbe pendant 3 jours...
Notre guide Dat est étudiant, je l appelle speedy Dat parce qu il parle l anglais à une vitesse surprenante, pour les chiffres tous le monde se regarde: thirty, thirteen, fifty????? mais il est vraiment adorable
le premier jour plutot l apres midi puisque nous sommes arrives à 13h c est repas à bord, puis attribution des cabines et vogue le bateau
Visite d une grotte, Oups son nom.....
ensuite Kayaking sur la baie, puis baignade dans une eau chaude tres salee, les garçons sautent du haut du pont, je suis plus prudente... pour la planche cette eau est geniale, et il fait tres chaud, c est tout bon
Le sens du commerce des vietnamiens est tellement developpe que meme lorsque nous sommes dans l eau une barque s approche pour nous vendre de la red gelly * ah oui, au fait, ici c est tout anglais, les jeunes du groupe, le guide, sur les sites,...*
Le soir est merveilleux, il y a plus d etoiles dans le ciel que j en ai jamais vu!
Le lendemain: visite de l ile de Cat Ba, pour ceux qui sont allés à la Reunion, c est Mafate puissance 10!
par contre la surprise du jour, c est la grimpette en haut de la montagne... sans assez d eau et en tongs....... dur dur! Le lendemain mes cuisses s en souviendront!
Un vietnamien, agile comme un singe, est notre guide; il nous ventile au passage avec son eventail, monte à une vitesse phenomenale, il m aide parfois * les marches sont tres tres hautes* et me dit " mama photo" tout le temps.
L' apres midi nous allons à Monkey Island petit paradis et paillottes sur la plage, nous y passerons la nuit
le lendemain dejeuner 7 heures et retour
J en passe et j en oublie alors les photos vous y emmenent....
pendant 3 jours nous avons vecu hors du temps, le retour à Ha noi est un peu rude mais Tung est là qui nous accueille, toujours chalereux
Et le lendemain c est Ninh Bin, en train, et un sejour de 5 jours chez la belle Loan * d ou j ecris* , une autre histoire...
 |
| A l embarcadere |
 |
| Pour se la couler douce, le soir pour regarder les etoiles... |
 |
| Jeux de couleurs |
 |
| Dur dur et Maruska en robe! |
 |
| Dur dur, mais au bout il y a ça... |
 |
| Mama photo & monkey man |
 |
| Noelle, australienne, veut me photographier, elle me raconte sa vie et celle de sa fille, elle vient de Samoa, une belle rencontre! |
Inscription à :
Articles (Atom)